Wybierz swój kraj/region
Obecny region:
Poland (PL)
Obecny region:
Poland (PL)
Jak możemy Ci pomóc?
1.1 Poniżej SEEPEX GmbH informuje o gromadzeniu danych osobowych podczas korzystania z naszej strony internetowej. Dane osobowe oznaczają wszelkie dane, które odnoszą się do użytkownika osobiście, takie jak imię i nazwisko, adres, adresy e-mail, zachowanie użytkownika.
1.2 Podmiot odpowiedzialny ("Administrator") zgodnie z art. 4 par. 7 ogólnego rozporządzenia UE o ochronie danych (RODO) jest SEEPEX GmbH, Scharnhölzstraße 344, 46240 Bottrop, T +49 2041 996-0, F +49 2041 996-5400, info@seepex.com (patrz nasza nota prawna).
Użytkownik może skontaktować się z naszym inspektorem ochrony danych pod adresem datenschutz@seepex.com lub adresem e-mail z dopiskiem "Inspektor ochrony danych".
1.3 Gdy użytkownik kontaktuje się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej lub formularza kontaktowego, podane przez niego dane (adres e-mail, imię i nazwisko oraz numer telefonu, w stosownych przypadkach) będą przechowywane przez nas w celu udzielenia odpowiedzi na pytania użytkownika. Usuniemy dane uzyskane w związku z tym, gdy ich przechowywanie nie będzie już wymagane, lub ograniczymy ich przetwarzanie, jeśli istnieją ustawowe obowiązki przechowywania.
1.4 Jeśli zaangażujemy jakichkolwiek zewnętrznych usługodawców, którym zlecimy poszczególne funkcje naszej oferty lub będziemy chcieli wykorzystać dane użytkownika do celów komercyjnych, poinformujemy go szczegółowo poniżej o odpowiednich procedurach i transakcjach. W tym względzie wskażemy również zdefiniowane kryteria okresu przechowywania.
2.1 W odniesieniu do danych osobowych dotyczących użytkownika, użytkownikowi przysługują wobec nas następujące prawa:
2.2 Ponadto użytkownik ma prawo wnieść skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych w związku z przetwarzaniem przez nas jego danych osobowych.
Właściwym organem nadzorczym ds. ochrony danych jest
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Helga Block, Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf, telefon: +49 211/38424-0, fax: +49 211/38424-10, e-mail: poststelle@ldi.nrw.de
3.1 Jeśli użytkownik odwiedza witrynę wyłącznie w celach informacyjnych, tj. nie rejestruje się ani nie przekazuje informacji w inny sposób, będziemy gromadzić wyłącznie te dane osobowe, które przeglądarka użytkownika przesyła na nasz serwer. Jeśli chcesz wyświetlić naszą stronę internetową, będziemy gromadzić następujące dane, które mają dla nas znaczenie techniczne, aby pokazać Ci naszą stronę internetową oraz zapewnić stabilność i bezpieczeństwo (podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO):
3.2 Oprócz powyższych danych, podczas odwiedzania naszej strony internetowej na komputerze użytkownika zapisywane są pliki cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na dysku twardym użytkownika w związku z używaną przez niego przeglądarką i za pośrednictwem których pewne informacje są wysyłane do podmiotu, który ustawił plik cookie (w tym przypadku przez nas). Pliki cookie nie są w stanie uruchamiać programów ani infiltrować wirusów na komputerze użytkownika. Służą one do uczynienia oferty internetowej bardziej przyjazną dla użytkownika i skuteczną.
3.3 Wykorzystanie plików cookie:
a) Niniejsza witryna internetowa wykorzystuje następujące rodzaje plików cookie, których zakres i funkcje wyjaśniono poniżej:
b) Tymczasowe pliki cookie są usuwane automatycznie po zamknięciu przeglądarki. Obejmują one w szczególności sesyjne pliki cookie. Przechowują one tak zwany identyfikator sesji, za pomocą którego różne żądania przeglądarki mogą być przypisane do tej samej sesji. Dzięki temu komputer użytkownika może zostać rozpoznany po powrocie na naszą stronę internetową. Sesyjne pliki cookie zostaną usunięte po wylogowaniu się lub zamknięciu przeglądarki.
c) Trwałe pliki cookie będą automatycznie usuwane po określonym czasie, który może się różnić w zależności od konkretnego pliku cookie. Użytkownik może w dowolnym momencie usunąć pliki cookie w ustawieniach bezpieczeństwa przeglądarki.
d) Użytkownik może dowolnie skonfigurować ustawienia przeglądarki i na przykład odmówić akceptowania plików cookie stron trzecich lub wszystkich plików cookie. Należy pamiętać, że w takim przypadku nie można korzystać ze wszystkich funkcji tej witryny.
4.1 Oprócz korzystania z naszej strony internetowej wyłącznie w celach informacyjnych, oferujemy różne usługi, z których możesz skorzystać, jeśli jesteś nimi zainteresowany. W tym celu użytkownik jest zwykle proszony o podanie dodatkowych danych osobowych, które zostaną wykorzystane do świadczenia odpowiedniej usługi i do których mają zastosowanie powyższe zasady przetwarzania danych.
4.2 Czasami możemy korzystać z usług zewnętrznych dostawców usług w celu przetwarzania danych użytkownika. Tacy dostawcy usług są starannie wybierani i zlecani przez nas, są związani naszymi instrukcjami i są regularnie monitorowani i kontrolowani.
4.3 Ponadto możemy przekazywać dane osobowe użytkownika stronom trzecim, gdy akcje sprzedażowe, loterie, umowy lub podobne usługi są oferowane przez nas wraz z partnerami. Bardziej szczegółowe informacje zostaną podane po wprowadzeniu danych osobowych lub poniżej w opisie oferty.
4.4 Jeśli nasi usługodawcy lub partnerzy znajdują się w państwie spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG), poinformujemy użytkownika o konsekwencjach tego faktu w opisie oferty.
5.1 Jeśli użytkownik wyraził zgodę na przetwarzanie jego danych, może ją wycofać w dowolnym momencie. Oświadczenie o wycofaniu zgody wobec nas będzie miało wpływ na dopuszczalność przetwarzania danych osobowych.
5.2 W zakresie, w jakim opieramy przetwarzanie danych osobowych użytkownika na wyważeniu interesów, użytkownik może sprzeciwić się ich przetwarzaniu. Ma to miejsce w przypadku, gdy przetwarzanie nie jest wymagane, w szczególności, w celu wykonania umowy z użytkownikiem, jak opisano w odpowiednim opisie funkcji poniżej. Korzystając z prawa do sprzeciwu, użytkownik zostanie poproszony o podanie powodów, dla których nie powinniśmy przetwarzać jego danych osobowych w sposób, w jaki byśmy to robili. W przypadku uzasadnionego sprzeciwu dokonamy przeglądu faktów i albo zaprzestaniemy przetwarzania danych użytkownika, albo dostosujemy przetwarzanie danych, albo wykażemy użytkownikowi nasze ważne i uzasadnione powody, dla których nadal przetwarzamy jego dane.
5.3 Użytkownik może oczywiście sprzeciwić się przetwarzaniu jego danych osobowych do celów reklamowych i analizy danych. Użytkownik może poinformować nas o swoim sprzeciwie wobec celów reklamowych, korzystając z następujących danych kontaktowych: SEEPEX GmbH, Scharnhölzstraße 344, 46240 Bottrop, T +49 2041 996-0, F +49 2041 996-5400, customer-relations.global@seepex.com
6.1 Jeśli chcesz skorzystać z naszego portalu internetowego w celu złożenia podania o pracę, musisz się zarejestrować, wprowadzając swój adres e-mail, wybrane przez siebie hasło i dowolnie wybraną nazwę użytkownika. Nie ma obowiązku podawania wyraźnej nazwy - możliwe jest użycie pseudonimu. Stosujemy tak zwaną procedurę double opt-in w przypadku rejestracji, tj. rejestracja nie zostanie zakończona, dopóki użytkownik nie potwierdzi wcześniej rejestracji za pośrednictwem wiadomości e-mail z potwierdzeniem wysłanej do niego w tym celu poprzez kliknięcie zawartego w niej łącza. Jeśli potwierdzenie nie zostanie otrzymane w ciągu 24 godzin, rejestracja zostanie automatycznie usunięta z naszej bazy danych. Podanie wyżej wymienionych danych jest obowiązkowe; wszelkie dalsze informacje można podać dobrowolnie, korzystając z naszego portalu.
6.2 Jeśli korzystasz z naszego portalu, będziemy przechowywać Twoje dane wymagane do realizacji umowy do momentu ostatecznego usunięcia przez Ciebie dostępu. Ponadto będziemy przechowywać dobrowolnie podane przez użytkownika dane przez okres korzystania przez niego z portalu, chyba że użytkownik usunie je wcześniej. Możesz zarządzać i zmieniać wszystkie informacje w chronionym obszarze klienta. Podstawą prawną jest art. 6 par. 1 zdanie 1 lit. f ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO).
6.3 Aby zapobiec nieuprawnionemu dostępowi osób trzecich do danych osobowych użytkownika, w szczególności danych finansowych, połączenie jest szyfrowane przy użyciu technologii TLS.
7.1 Niniejsza witryna internetowa korzysta z Google Analytics, usługi analizy oglądalności stron internetowych firmy Google Inc. ("Google"). Google Analytics wykorzystuje tak zwane "pliki cookie", tj. pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerze użytkownika i ułatwiają analizę korzystania z witryny przez użytkownika. Informacje generowane przez pliki cookie na temat korzystania z tej witryny są zazwyczaj przesyłane i przechowywane na serwerze obsługiwanym przez Google w USA. Jednak w przypadku anonimizacji adresu IP na tej stronie, adres IP użytkownika zostanie najpierw skrócony przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach-sygnatariuszach Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przesłany na serwer Google w USA i tam skrócony. W imieniu operatora tej witryny Google będzie wykorzystywać te informacje w celu oceny korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących aktywności na stronie oraz świadczenia innych usług związanych z korzystaniem z witryny i korzystaniem z Internetu dla operatora witryny.
7.2 Google nie będzie łączyć adresu IP przesyłanego przez przeglądarkę użytkownika w ramach Google Analytics z żadnymi innymi danymi przechowywanymi przez Google.
7.3 Użytkownik może uniemożliwić przechowywanie plików cookie, wybierając odpowiednie ustawienie w oprogramowaniu przeglądarki; należy jednak pamiętać, że w takim przypadku korzystanie z pełnej funkcjonalności tej witryny może nie być możliwe. Użytkownik może również zapobiec gromadzeniu przez Google danych generowanych przez pliki cookie i związanych z korzystaniem przez niego ze strony internetowej (w tym adresu IP), a także przetwarzaniu tych danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod następującym linkiem: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
7.4 Ta strona korzysta z Google Analytics z rozszerzeniem "_anonymizeIp()". W ten sposób tylko skrócone adresy IP są dalej przetwarzane, a identyfikowalność osobista jest wykluczona. Gdy tylko dane zebrane na temat użytkownika ułatwią jego identyfikację, zostanie to natychmiast wyeliminowane, a dane osobowe zostaną niezwłocznie usunięte.
7.5 Korzystamy z Google Analytics, aby analizować korzystanie z naszej strony internetowej i móc ją regularnie ulepszać. Uzyskane dane statystyczne pomogą nam ulepszyć nasze oferty i uczynić je bardziej interesującymi dla użytkowników. W wyjątkowych przypadkach, w których dane osobowe są przekazywane do USA, Google zobowiązał się do stosowania zasad Tarczy Prywatności UE-USA; www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Podstawą prawną korzystania z Google Analytics jest art. 6 par. 1 zdanie 1 lit. f RODO.
7.6 Informacje o dostawcy zewnętrznym: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia, faks: +353 (1) 436 1001. Warunki użytkowania: www.google.com/analytics/terms/de.html, Przegląd ochrony danych: www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, a także Polityka prywatności: www.google.de/intl/de/policies/privacy.
8.1 Obecnie korzystamy z następujących wtyczek mediów społecznościowych: Xing i LinkedIn. Używamy do tego tak zwanego rozwiązania dwóch kliknięć. Oznacza to, że gdy użytkownik odwiedza naszą witrynę, żadne dane osobowe nie są początkowo przekazywane dostawcom wtyczek. Dostawcę wtyczki można rozpoznać po oznaczeniu na pudełku nad jego pierwszą literą lub logo. Oferujemy możliwość bezpośredniej komunikacji z dostawcą wtyczki za pomocą przycisku. Tylko jeśli użytkownik kliknie zaznaczone pole, aby je aktywować, dostawca wtyczki otrzyma informację, że użytkownik uzyskał dostęp do odpowiedniej strony naszej oferty online. Ponadto przekazywane będą dane wymienione w punkcie 3. niniejszej polityki. W przypadku Xing adres IP jest anonimizowany natychmiast po jego zebraniu zgodnie z wytycznymi dostawcy w Niemczech. Aktywacja wtyczki oznacza, że dane osobowe są przekazywane przez użytkownika do odpowiedniego dostawcy wtyczki i tam przechowywane (w przypadku dostawców amerykańskich w USA). Ponieważ dostawca wtyczki gromadzi dane głównie za pomocą plików cookie, zalecamy usunięcie wszystkich plików cookie przed kliknięciem wyszarzonego pola za pomocą ustawień bezpieczeństwa przeglądarki.
8.2 Nie mamy wpływu na gromadzone dane i procedury przetwarzania danych, ani nie jesteśmy świadomi pełnego zakresu gromadzenia danych, celów przetwarzania ani okresów przechowywania. Nie posiadamy również informacji na temat usuwania danych gromadzonych przez dostawcę wtyczki.
8.3 Dostawca wtyczki przechowuje dane zebrane o użytkowniku jako profile użytkowników i wykorzystuje je do celów reklamowych, badań rynkowych i/lub projektowania swojej strony internetowej zgodnie z wymaganiami. Taka ocena jest przeprowadzana w szczególności (również dla użytkowników, którzy nie są zalogowani) w celu wyświetlania reklam zgodnie z wymaganiami oraz w celu informowania innych użytkowników sieci społecznościowej o Twojej aktywności na naszej stronie internetowej. Użytkownik ma prawo sprzeciwić się utworzeniu tych profili użytkownika, ale będzie musiał skontaktować się z odpowiednim dostawcą wtyczki, aby skorzystać z tego prawa. Za pośrednictwem wtyczek oferujemy możliwość interakcji z sieciami społecznościowymi i innymi użytkownikami, dzięki czemu możemy ulepszać naszą ofertę i projektować ją w taki sposób, aby była bardziej interesująca dla użytkownika. Podstawą prawną korzystania z wtyczek jest Art. 6 par. 1 zdanie 1 lit. f RODO.
8.4 Dane są przekazywane niezależnie od tego, czy użytkownik posiada konto u dostawcy wtyczki i jest tam zalogowany. Jeśli użytkownik jest zalogowany u dostawcy wtyczki, jego dane zebrane od nas zostaną bezpośrednio przypisane do istniejącego konta u dostawcy wtyczki. Jeśli klikniesz aktywowany przycisk i, na przykład, podlinkujesz stronę, dostawca wtyczki również zapisze te informacje na Twoim koncie użytkownika i udostępni je publicznie Twoim kontaktom. Zalecamy regularne wylogowywanie się po skorzystaniu z sieci społecznościowej, zwłaszcza przed aktywacją przycisku, ponieważ w ten sposób można uniknąć przypisania do swojego profilu u dostawcy wtyczki.
8.5 Dalsze informacje na temat celu i zakresu gromadzenia danych oraz ich przetwarzania przez dostawcę wtyczki można znaleźć w politykach prywatności tych dostawców podanych poniżej. Dostarczają one również dalszych informacji na temat praw użytkownika w tym zakresie oraz opcji ustawień w celu ochrony jego prywatności.
8.6 Adresy odpowiednich dostawców wtyczek i adres URL z ich informacjami o ochronie danych:
a) LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlandia; www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
b) Xing AG, Gänsemarkt 43, 20354 Hamburg, DE; www.xing.com/privacy.
9.1 Zintegrowaliśmy filmy z YouTube z naszą stroną internetową, które są przechowywane na www.YouTube.com i mogą być odtwarzane bezpośrednio z naszej strony internetowej. Wszystkie one są zintegrowane w "rozszerzonym trybie ochrony danych", tzn. żadne dane o użytkowniku nie będą przekazywane do YouTube, jeśli użytkownik nie odtwarza filmów. Dane, o których mowa w ust. 2, będą przesyłane wyłącznie podczas odtwarzania filmów. Nie mamy wpływu na tę transmisję danych.
9.2 W wyniku wizyty na stronie internetowej YouTube otrzyma informację, że użytkownik uzyskał dostęp do odpowiedniej podstrony naszej strony internetowej. Ponadto przekazywane będą dane wymienione w punkcie 3. niniejszej polityki. Jest to niezależne od tego, czy YouTube udostępnia konto użytkownika, za pośrednictwem którego użytkownik jest zalogowany, czy też nie istnieje żadne konto użytkownika. Jeśli użytkownik jest zalogowany w Google, jego informacje będą bezpośrednio powiązane z jego kontem. Jeśli nie chcesz być powiązany ze swoim profilem na YouTube, będziesz musiał się wylogować przed aktywacją przycisku. YouTube przechowuje dane jako profile użytkowników i wykorzystuje je do celów reklamowych, badania rynku i/lub projektowania swojej strony internetowej zgodnie z wymaganiami. Taka ocena jest przeprowadzana w szczególności (nawet dla użytkowników, którzy nie są zalogowani) w celu dostarczania reklam zgodnie z wymaganiami oraz w celu informowania innych użytkowników sieci społecznościowej o Twojej aktywności na naszej stronie internetowej. Użytkownik ma prawo sprzeciwić się utworzeniu tych profili użytkownika, ale będzie musiał skontaktować się z YouTube, aby skorzystać z tego prawa.
9.3 Więcej informacji na temat celu i zakresu gromadzenia i przetwarzania danych przez YouTube można znaleźć w jego polityce prywatności. Znajdziesz tam również dalsze informacje na temat swoich praw i opcji ustawień w celu ochrony prywatności: www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google przetwarza również dane osobowe użytkowników w USA i zobowiązała się do przestrzegania Tarczy Prywatności UE-USA, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
10.1 Na tej stronie korzystamy z ofert dostarczanych przez Google Maps. Pozwala nam to wyświetlać interaktywne mapy bezpośrednio na stronie internetowej i umożliwia wygodne korzystanie z funkcji mapy.
10.2 W wyniku wizyty na stronie internetowej Google otrzyma informację, że użytkownik odwiedził odpowiednią podstronę naszej strony internetowej. Ponadto przekazywane będą dane wymienione w punkcie 3. niniejszej polityki. Jest to niezależne od tego, czy Google udostępnia konto użytkownika, za pośrednictwem którego użytkownik jest zalogowany, czy też nie istnieje żadne konto użytkownika. Jeśli użytkownik jest zalogowany w Google, jego informacje będą bezpośrednio powiązane z jego kontem. Jeśli nie chcesz być powiązany ze swoim profilem w Google, będziesz musiał się wylogować przed aktywacją przycisku. Google przechowuje dane jako profile użytkowników i wykorzystuje je do celów reklamowych, badania rynku i/lub projektowania swojej strony internetowej zgodnie z wymaganiami. Taka ocena jest przeprowadzana w szczególności (nawet dla użytkowników, którzy nie są zalogowani) w celu dostarczania reklam zgodnie z wymaganiami oraz w celu informowania innych użytkowników sieci społecznościowej o Twojej aktywności na naszej stronie internetowej. Użytkownik ma prawo sprzeciwić się utworzeniu tych profili użytkowników, ale będzie musiał skontaktować się z Google w celu skorzystania z tego prawa.
10.3 Dalsze informacje na temat celu i zakresu gromadzenia danych oraz ich przetwarzania przez dostawcę wtyczki można znaleźć w polityce prywatności dostawcy. Znajdziesz tam również dalsze informacje o swoich prawach w tym zakresie oraz opcje ustawień w celu ochrony swojej prywatności: www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google przetwarza również dane osobowe użytkowników w USA i zobowiązała się do przestrzegania Tarczy Prywatności UE-USA, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
